隐私政策
生效日期：2026-10-28 · 最后更新：2026-10-28
简而言之：我们保存你的账号资料、你和你的 AI 助手保存的工作，以及每次请求的记录。我们用它们来运行 PrimeN、保留你工作的历史并保护你的账号。我们不出售你的资料，不用于广告，也不会用你的内容训练 AI 模型。
本通知依马来西亚《2010 年个人资料保护法》（“PDPA”）第 7 条，说明 HORIZON PURPOSE SDN. BHD.（注册号 202401052971 (1598814-H)）（“我们”）在 PrimeN 服务中如何处理个人资料。本通知提供英文、马来文和中文版本；各版本如有出入，以英文版为准。
1. 谁负责
对于你的账号资料，我们是资料控制者。某个组织放入其工作区的内容，由该组织决定处理目的，我们代表该组织处理。
2. 我们处理哪些个人资料
- 账号资料：你用 Google 登录时我们收到的姓名、电子邮件地址和 Google 账号标识。
- 你保存的内容：由你或你连接的 AI 助手保存的工作项、附件及其版本历史。其中可能含有你自行放入的个人资料。
- 使用记录：每次请求的账号、所用工具、时间和所涉对象的标识，以及安全日志中的网络资料（如 IP 地址）。请求记录不含内容原文。
- 支持往来：你通过电子邮件发给我们的内容。
3. 资料来源
来自你本人；来自你连接、代表你行事的 AI 助手；你登录时来自 Google 和我们的登录服务商；以及来自与你共享同一工作区的成员。
4. 处理目的
提供服务（保存你的工作、保留历史并让你继续）；核实你的身份并控制访问；防止服务被滥用；提供支持；以及履行法律义务。我们不出售你的资料，也不会用你的内容训练 AI 模型。
5. 必须提供的资料
账号资料为必须提供：没有它你无法登录。你保存的一切内容均为自愿。
6. 与谁共享
我们的云托管服务商（Amazon Web Services）；登录服务商（Okta 旗下的 Auth0，以及 Google）；若你的工作区开启了可选的 AI 处理功能，则包括我们运营的模型网关及其背后的模型提供方；你所在工作区的成员；我们的专业顾问；法律要求时的有关当局；以及合并或收购情况下的承继企业。
7. AI 助手与模型
你所连接的 AI 助手（例如 Claude 或 ChatGPT）运行在你这一侧，受其提供方自己的条款约束；PrimeN 不选择也看不到该模型。只有当你的工作区开启了可选的服务端功能（例如从已保存材料中自动提取候选事实）时，PrimeN 才会把内容发送给模型提供方，而且只发送该次请求所需的内容。
8. 向马来西亚境外传输
你的资料存储在美国（AWS 美国东部，弗吉尼亚北部）。我们依 PDPA 第 129 条向马来西亚境外传输个人资料，并依靠服务商的合同承诺，以同等标准保护这些资料。
9. 保存期限
版本历史按设计保留：删除的内容会被标记为已删除并隐藏，而不是被覆盖。账号有效期间我们保留账号资料。账号关闭后，我们会在 90 天内删除或去识别化其资料，但因审计或法律原因必须保留的除外；我们会告知你保留了什么以及原因。
10. 安全与资料泄露
资料在传输中以 TLS 加密，访问仅限获授权的账号。没有任何系统是绝对安全的，请妥善保护你的 Google 账号和所连接的 AI 助手。如发生个人资料泄露，我们会按 PDPA 的要求通知个人资料保护专员及受影响的人。
11. 你的权利
你可以要求查阅或更正你的个人资料；撤回同意；要求我们停止可能对你造成损害或困扰的处理；以及在技术可行时，要求把你的资料传送给另一资料控制者（资料可携）。我们不会把你的资料用于直接营销。我们会在 21 天内答复，且不收费。撤回对账号资料的同意意味着你将无法继续使用本服务。你也可以向个人资料保护局（Jabatan Perlindungan Data Peribadi）投诉。
如你身处欧洲经济区、英国、美国加州或其他有自身资料保护法律的地方，你还享有该法律赋予的权利，例如反对或限制处理。若该法律要求说明法律依据，我们的依据是：履行与你的合同、我们在保护和改进服务方面的正当利益、你对可选功能的同意，以及法律义务。
12. Cookie 与浏览器存储
PrimeN 应用使用一个让你保持登录的会话 Cookie，并把语言、主题等偏好保存在你的浏览器存储中。我们不使用分析或广告 Cookie。本公开网站不设置任何 Cookie。
13. 未成年人
PrimeN 是工作工具，不面向 18 岁以下人士。
14. 本通知的变更
任何变更都会在此发布并更新日期；重大变更生效前，我们会通过电子邮件通知账号持有人。
15. 联系我们
隐私疑问、资料请求或投诉，请联系我们的资料保护主任：celine.wong@itechchoice.com。HORIZON PURPOSE SDN. BHD.，Suite 13A-2, Level 13A, Menara TCM, 215, Jalan Tun Razak, 50400 Kuala Lumpur, Malaysia。
Dasar Privasi (Bahasa Malaysia)
Tarikh berkuat kuasa: 2026-10-28 · Kemas kini terakhir: 2026-10-28
Ringkasnya: kami menyimpan butiran akaun anda, kerja yang disimpan oleh anda dan pembantu AI anda, serta rekod setiap permintaan. Kami menggunakannya untuk mengendalikan PrimeN, mengekalkan sejarah kerja anda dan melindungi akaun anda. Kami tidak menjual data anda, tidak menggunakannya untuk pengiklanan, dan tidak melatih model AI dengan kandungan anda.
Notis ini menerangkan cara HORIZON PURPOSE SDN. BHD. (No. Pendaftaran 202401052971 (1598814-H)) (“kami”) memproses data peribadi dalam perkhidmatan PrimeN, seperti yang dikehendaki oleh seksyen 7 Akta Perlindungan Data Peribadi 2010 (“PDPA”) Malaysia. Notis ini disediakan dalam Bahasa Inggeris, Bahasa Malaysia dan Bahasa Cina; jika terdapat sebarang percanggahan antara versi, versi Bahasa Inggeris akan diguna pakai.
1. Siapa yang bertanggungjawab
Kami ialah pengawal data bagi data akaun anda. Apabila sesebuah organisasi memasukkan kandungan ke dalam ruang kerjanya sendiri, organisasi tersebut menentukan tujuan kandungan itu diproses, dan kami memprosesnya bagi pihak organisasi tersebut.
2. Data peribadi yang kami proses
- Data akaun: nama, alamat e-mel dan pengecam akaun Google anda, yang diterima apabila anda log masuk dengan Google.
- Kandungan yang anda simpan: item kerja, fail yang dilampirkan dan sejarah versinya, yang disimpan oleh anda atau oleh pembantu AI yang anda sambungkan. Kandungan ini mungkin mengandungi data peribadi yang anda pilih untuk dimasukkan.
- Rekod penggunaan: bagi setiap permintaan, akaun, alat yang digunakan, masa dan pengecam objek yang terlibat, serta data rangkaian seperti alamat IP dalam log keselamatan. Rekod permintaan tidak menyimpan teks kandungan anda.
- Surat-menyurat sokongan: apa-apa yang anda hantar kepada kami melalui e-mel.
3. Sumber data
Daripada anda sendiri; daripada pembantu AI yang anda sambungkan, yang bertindak bagi pihak anda; daripada Google dan penyedia log masuk kami apabila anda log masuk; dan daripada ahli ruang kerja yang anda kongsi.
4. Tujuan kami memproses data
Untuk menyediakan perkhidmatan (menyimpan kerja anda, mengekalkan sejarahnya dan membolehkan anda menyambungnya semula); untuk mengesahkan identiti anda dan mengawal akses; untuk melindungi perkhidmatan daripada penyalahgunaan; untuk memberi sokongan; dan untuk mematuhi kewajipan undang-undang. Kami tidak menjual data anda dan tidak menggunakan kandungan anda untuk melatih model AI.
5. Data yang wajib diberikan
Data akaun adalah wajib: tanpanya anda tidak boleh log masuk. Semua kandungan yang anda simpan adalah sukarela.
6. Dengan siapa kami berkongsi data
Penyedia pengehosan awan kami (Amazon Web Services); penyedia log masuk kami (Auth0 oleh Okta, dan Google); jika ciri pemprosesan AI pilihan diaktifkan untuk ruang kerja anda, get laluan model yang kami kendalikan dan penyedia model di belakangnya; ahli ruang kerja anda; penasihat profesional kami; pihak berkuasa apabila dikehendaki oleh undang-undang; dan perniagaan pengganti sekiranya berlaku penggabungan atau pemerolehan.
7. Pembantu AI dan model
Pembantu AI yang anda sambungkan (contohnya Claude atau ChatGPT) beroperasi di pihak anda di bawah terma penyedianya sendiri; PrimeN tidak memilih atau melihat model tersebut. PrimeN menghantar kandungan anda kepada penyedia model hanya jika ciri pelayan pilihan, seperti pengekstrakan automatik fakta calon daripada bahan yang disimpan, diaktifkan untuk ruang kerja anda, dan itu pun hanya kandungan yang diperlukan untuk permintaan tersebut.
8. Pemindahan ke luar Malaysia
Data anda disimpan di Amerika Syarikat (AWS US East, Virginia Utara). Kami memindahkan data peribadi ke luar Malaysia selaras dengan seksyen 129 PDPA, dengan bergantung pada komitmen kontrak penyedia kami untuk melindunginya pada tahap yang setara.
9. Tempoh penyimpanan
Sejarah versi disimpan secara reka bentuk: item yang dipadam ditanda sebagai dipadam dan disembunyikan, bukan ditulis ganti. Kami menyimpan data akaun selagi akaun anda aktif. Selepas akaun ditutup, kami memadam atau menyahkenal pasti datanya dalam tempoh 90 hari, kecuali data yang perlu kami simpan atas sebab audit atau undang-undang; kami akan memaklumkan kepada anda apa yang disimpan dan sebabnya.
10. Keselamatan dan pelanggaran data
Data disulitkan semasa penghantaran dengan TLS, dan akses dihadkan kepada akaun yang dibenarkan. Tiada sistem yang selamat sepenuhnya, jadi lindungi akaun Google anda dan mana-mana pembantu AI yang anda sambungkan. Jika berlaku pelanggaran data peribadi, kami akan memaklumkan Pesuruhjaya Perlindungan Data Peribadi dan individu yang terjejas seperti yang dikehendaki oleh PDPA.
11. Hak anda
Anda boleh meminta akses kepada atau pembetulan data peribadi anda; menarik balik persetujuan anda; meminta kami menghentikan pemprosesan yang mungkin menyebabkan kerosakan atau kesusahan kepada anda; dan meminta data anda dihantar kepada pengawal data lain (kemudahalihan data), setakat yang boleh dilaksanakan secara teknikal. Kami tidak menggunakan data anda untuk pemasaran langsung. Kami akan menjawab dalam tempoh 21 hari dan tidak mengenakan sebarang bayaran. Menarik balik persetujuan bagi data akaun bermakna anda tidak lagi boleh menggunakan perkhidmatan. Anda juga boleh membuat aduan kepada Jabatan Perlindungan Data Peribadi.
Jika anda berada di Kawasan Ekonomi Eropah, United Kingdom, California atau tempat lain yang mempunyai undang-undang perlindungan data sendiri, anda juga mempunyai hak yang diberikan oleh undang-undang tersebut, seperti membantah atau menyekat pemprosesan. Jika undang-undang tersebut memerlukan asas undang-undang, asas kami ialah: melaksanakan kontrak kami dengan anda, kepentingan sah kami untuk melindungi dan menambah baik perkhidmatan, persetujuan anda bagi ciri pilihan, dan kewajipan undang-undang.
12. Kuki dan storan pelayar
Aplikasi PrimeN menggunakan satu kuki sesi untuk memastikan anda kekal log masuk, dan menyimpan pilihan seperti bahasa dan tema dalam storan pelayar anda. Kami tidak menggunakan kuki analitik atau pengiklanan. Laman web awam ini tidak menetapkan sebarang kuki.
13. Kanak-kanak
PrimeN ialah alat kerja dan tidak ditujukan kepada sesiapa yang berumur bawah 18 tahun.
14. Perubahan kepada notis ini
Kami akan menyiarkan sebarang perubahan di sini dengan tarikh baharu, dan memaklumkan pemegang akaun melalui e-mel sebelum perubahan penting berkuat kuasa.
15. Hubungi kami
Untuk pertanyaan privasi, permintaan data atau aduan, hubungi pegawai perlindungan data kami di celine.wong@itechchoice.com. HORIZON PURPOSE SDN. BHD., Suite 13A-2, Level 13A, Menara TCM, 215, Jalan Tun Razak, 50400 Kuala Lumpur, Malaysia.